2021年终国际新闻图片回顾：一个“燃烧”的世界

　　美国诗人罗伯特-弗罗斯特（Robert Frost）曾写道：“有人说，世界将在大火中终结。”在2021年的大部分时间里，在隆隆作响的废墟中，美联社的摄影师们拍下世界燃烧的场景。在新德里，一名男子在新冠死者葬礼的火堆中奔跑——太多的火焰、太多的热、太多的死亡；在希腊利姆尼村附近的一个海滩上，地平线被横跨地中海东部的野火照亮；在西班牙的加那利群岛，超过100亿立方米的火山灰取代了白色的雪，把一个名为拉帕尔马的小岛变为地狱。

　　并非所有的“燃烧”都停留在其字面含义。它可以是一种愤怒：美国将枪口对准试图闯入国会的暴徒、墨西哥反性别暴力的者用身体冲击路障；它也可以是暴力余烬中的悲哀：巴勒斯坦人抬着加沙空袭中死难孩子的尸体，海地遇刺总统莫伊兹的妻子玛蒂娜身着丧服、头戴面具离开纪念集会。

　　当然，也有希望的时刻。即使有数百万人死于新冠，但已有数十亿人接种了疫苗。医护人员纳齐尔-艾哈迈德（Nazir Ahmed）冒险前往偏远的克什米尔草原为牧民接种疫苗。他穿着防护装备站在山岗上，像一个来自新冠时代的使者，不知为何发现自己处在一部南亚的《音乐之声》翻拍电影中。

　　2021年6月21日，医护人员纳齐尔-艾哈迈德带着装有疫苗的冷却器来到克什米尔地区，为牧民接种疫苗。

　　2021年底，美联社选取了一组这一年中摄影记者拍摄的代表性图片，回顾2021年世界上发生的故事。

　　2021年1月7日，在印度新德里郊区，一名农民在新农业法的拖拉机集会上抽烟。11月19日，在长达一年的农民集会、多名农民后，印度总理莫迪宣布取消涉及农民利益的三项农业改革法案，并呼吁农民回到家乡。

　　2021年2月23日，在最高法院下令恢复被总理解散的议会后，执政的尼泊尔党支持者在加德满都庆祝。

　　2021年1月6日，美国前总统特朗普的支持者爬上华盛顿美国国会大厦的西墙，他们试图冲进大厦，阻止国会认证当选总统乔-拜登的选举胜利。

　　2021年2月24日，在缅甸仰光，一名妇女在其儿子的葬礼上对其尸体哭泣。她的儿子在四天前被枪杀，当时他正在为一个邻里监督小组担任志愿警卫。

　　2021年3月24日清晨，在得克萨斯州附近的美墨边境，移民们被带上木筏，穿越格兰德河。今年3月，美墨边境的移民危机困扰着刚刚当选的美国总统拜登及副总统卡玛拉-哈里斯。

　　2021年3月8日，在约旦河西岸城镇希伯伦，一名巴勒斯坦男子扛着一棵橄榄树穿过隔离墙的一个缺口，非法进入以色列。

　　2021年3月17日，在肯尼亚纳库鲁县，一名12岁的少年在放学回家时试图赶走农场里的一群蝗虫。

　　2021年3月18日，在希腊雅典一家停业的咖啡店外，一个古希腊圆柱的复制品站在闲置的桌子和雨伞旁边，该国的餐馆、酒吧和咖啡馆自2020年11月以来一直被关闭。

　　2021年3月31日，一名76岁的韩国移民在她位于美国洛杉矶的公寓里摆出了她最近在韩国城参加反对仇恨亚裔犯罪集会时的标语。今年上半年，针对亚裔美国人的“仇恨犯罪”持续升温，美国总统拜登5月20日在白宫签署一项打击新冠疫情下反亚裔仇恨犯罪的法案。

　　2021年4月2日，在布鲁塞尔的一个公园，一群人不顾防疫限制举行未经授权的集会，一名者躲在一棵树后面，用水炮清理人群。今年以来，欧洲各国不时发生反防疫的大规模集会，人群与警方冲突造员伤亡。

　　2021年4月6日，丽莎-兰普金是美国第一批在重症监护室治疗新冠患者的之一，她站在医院空旷的新冠重症监护室里拍照。她说：“我将回家，试着睡觉”，然后“再次被这种大流行病的现实所惊醒。

　　2021年4月15日，在巴西里约热内卢州，一名军警扮成超级英雄美国队长，在新冠大流行期间迎接儿童，并鼓励他们保护自己。

　　2021年4月29日，在印度新德里郊区的一个火葬场，一名男子奔跑着躲避多个新冠逝者葬礼火堆的热量。今年4月至5月，德尔塔变异毒株在包括印度在内的南亚、东南亚国家迅速传播，印度日增确诊病例一度超过39万人。

　　2021年4月24日，印度新德里，一名坐在车里的病人接受由锡克教礼拜场所提供的氧气。德尔塔变异毒株的传播使得印度的卫生系统不堪重负，氧气和其他用医疗用品的紧缺使病人及其家属感到绝望。

　　2021年5月16日以色列空袭后，男子抬着从加沙市一栋被摧毁的住宅楼的废墟中拉出的一个死去的孩子，空袭摧毁了三栋楼，至少有二十多人死亡。

　　2021年7月1日，在约旦河西岸城市纳布卢斯附近最近建立的“野猫”前哨，一名以色列定居者被一名巴勒斯坦者的激光照亮。

　　2021年5月18日，在摩洛哥和西班牙边境附近的西班牙飞地，西班牙红十字会成员正在安慰一名移民。

　　2021年5月26日，几个斯里兰卡人打捞被冲上岸的船只碎片。5月20日，来自新加坡的X-Press Pearl号船在斯里兰卡科伦坡海岸起火，经过为期13天的救援，大火被扑灭。沉没船只上载有25吨硝酸和其他一些化学品，泄漏的化学品和塑胶颗粒影响斯里兰卡海岸，导致斯里兰卡面临该国历史上“最严峻的海滩污染”。

　　2021年6月19日，一名沙特联军领导的也门战士骑在一辆装甲车的后面，离开也门马里布的前线年，以沙特为首的阿拉伯国家针对也门开始干预行动。

　　2021年6月13日，在印控克什米尔的斯利那加郊区，在枪战中丧生的瓦西姆-艾哈迈德的葬礼上，亲属和邻居们在哀嚎。

　　2021年8月18日，在委内瑞拉，88岁的独居老人泽诺比娅-安苏尔韦在家中吃午饭。她因为新冠疫情大流行而无法出门，每月靠租房得来的20美元生活，一位老年朋友帮她买菜做饭。

　　2021年7月22日，在2020年夏季奥运会之前，美国体操名将西蒙-拜尔斯在日本东京的有明体操中心进行艺术体操的跳马训练。在随后举行的奥运会中，拜尔斯因“心理原因”退出多个比赛项目，引发全球讨论。

　　2021年7月26日，在日本东京举行的2020年夏季奥运会上，中国选手王宗源和谢思埸在进行双人3米跳板比赛。

　　2021年7月22日，海地遇难总统莫伊兹的遗孀玛蒂娜-莫伊兹在其丈夫的纪念仪式后坐在车里。莫伊兹总统于7月7日在太子港的家中被暗杀，玛蒂娜-莫伊兹在袭击中身受重伤，一度传出她身亡的消息。

　　2021年9月19日，美国海关和边境保护局的骑警试图控制移民。移民大多来自海地，从墨西哥穿过格兰德河进入得克萨斯州。

　　2021年8月18日，在海地莱凯，一个女孩在教室里玩耍，她的家人住在一个由学校变成的收容所里，他们因海地在8月14日发生的7.2级地震而流离失所。

　　2021年7月29日，阿根廷罗萨里奥，在干旱期间，鸟儿飞过一名正在对帕拉纳河支流裸露河床拍照的男子。

　　2021年8月6日，一名男子看着野火接近希腊利姆尼村附近的科奇利海滩。八月，希腊埃维亚岛附近地区的森林大火持续超过两个星期，致至少3人死亡，数千人撤离。今年夏天，受到极端高温天气影响，土耳其、希腊、意大利等地中海国家都遭受大火侵袭。

　　2021年8月17日，在美国加州埃尔多拉多县被卡尔多山林大火烧毁的灰熊公寓住宅前，摆放着一座雕塑。

　　2021年9月1日，在乌克兰基辅的一所士官学校，年轻的士官生参加开学第一天的仪式。今年年底，美俄两国因乌克兰危机剑拔弩张。

　　2021年9月4日，阿根廷布宜诺斯艾利斯，16岁的卢西亚娜-贝内蒂在家中拥抱她的宠物猪。由于去年的新冠疫情，贝内蒂举办大型传统15岁生日派对的计划被取消了。取而代之的是，她的父母给了她一头猪，结果这头猪成了她忠实而可爱的伙伴。

　　2021年9月11日，在纽约国家9·11纪念馆举行的9·11恐怖袭击20周年纪念仪式上，一名消防员将手放在南边纪念池的刻字上。

　　2021年9月24日，塔利班战士在阿富汗喀布尔郊外的卡格哈大坝中乘船。今年8月，在驻阿美军撤离之际，塔利班部队迅速占领阿富汗全境，推翻由美国扶持的原阿富汗政府。持续20年的阿富汗战争宣告结束。

　　2021年9月27日，在阿富汗喀布尔的一个贫困街区玩耍的小女孩莱拉。数百名来自该国东部地区的境内流离失所者已在这一地区生活了多年。

　　2021年10月1日，在塔利班突袭中被拘留的吸毒者在抵达阿富汗喀布尔的阿维森纳戒毒医疗医院后等待被剃头。

　　2021年10月19日，移民们坐在马耳他搜救区的一艘救援船的甲板上。在之前的两天里，这艘船从7艘不同的遇险船只上救起了412名移民，并被要求找到一个安全的港口让他们上岸。

　　2021年10月30日，在西班牙加那利群岛的拉帕尔马岛，一座房子被持续喷发的火山灰覆盖。自今年9月以来，西班牙帕尔马火山已经持续喷发八十余天，超过了1585年特胡亚火山喷发时长，是有记录以来帕尔马岛持续时间最长的一次火山喷发活动。

　　2021年11月1日，西班牙拉帕尔马岛Cumbre Vieja火山的火山灰覆盖了一座房子。科学家们估计，这座火山已经喷出了超过100亿立方米的火山灰。

　　2021年11月16日，在耶路撒冷举行的纪念大幸存者的特别选美活动中，87岁的大幸存者里夫卡-帕波正在化妆。

　　2021年11月17日，在菲律宾奎松市的国家肾脏和移植研究所，一名卫生工作者正在准备辉瑞公司的新冠疫苗。在人类与新冠持续近两年的斗争中，不断更新的疫苗是我们最重要的武器。