《柯林斯词典》公布2022年度词汇!
因为今年地球上的经历了战争、通货膨胀、气候变化和反复无常的疫情,《柯林斯词典》认为它“非常简洁地总结了 —— 2022年对很多人来说有多糟糕”。
在今年的十大年度词汇榜单中,有六个词是《柯林斯词典》网站的新词,包括 permacrisis,尽管它在1970年代的学术语境中曾被提到过,在当前英国和世界各地持续的危机中,这个词的使用频率越来越高。
榜单上另外一个词是“partygate(聚会门)”,指的是无视公共卫生限制而举行社交聚会的丑闻,它导致了疫情的长期反复。
在乌克兰危机爆发之后,“Kyiv”(乌克兰首都:基辅)也被添加进来;此外还有“warm bank(取暖地)”,指的是图书馆或宗教场所等有暖气的建筑,那些没有能力为自己的家供暖的人可以去那里。
经济危机对个人的影响也影响了榜单,新增了“quiet quitting(职场摸鱼)”一词,指的是为了享受生活,在工作中只做自己的基本职责,拒绝加班,不求升职加薪的行为;还有“vibe shift(热点话题的转换)”,指的是“一些热点话题喝主流文化的更替”。
女王于9月去世的这一历史性时刻也被列入词典,“Carolean(卡洛琳)”一词,标志着伊丽莎白二世时代的结束和查尔斯国王统治的开始。
“Lawfare”意即战略性地使用法律来恐吓或阻碍对手,这个词也包括在内;还有一个更不寻常的词汇——“splooting”,指的是动物为了降温而伸展自己的身体——这种现象在今年夏天的酷热中经常看到。
排在榜单最后的是“sportswashing(体育洗白)”,这个词指的是组织或国家如何利用体育宣传(举办奥运会或锦标赛等)来提高声誉,或转移人们对有争议的活动或政策的注意力。
《柯林斯词典》(Collins English Dictionary)是一本具有印刷版和在线版的英语词典,由纽约市哈珀科林斯出版集团出版。词典的编纂者们监测着他们180亿个单词的数据库和包括社交媒体在内的一系列媒体来源,以创建年度新词和著名词汇列表,反映我们不断发展的语言以及使用它的人们的关注点。
去年的年度词汇是“NFT(替代性代币的缩写)”,在人们花费数百万美元购买最受欢迎的图片和视频后,这个词进入了主流。
- 标签:经济英语词典
- 编辑:金泰熙
- 相关文章
-
《柯林斯词典》公布2022年度词汇!
因为今年地球上的经历了战争、通货膨胀、气候变化和反复无常的疫情,《柯林斯词典》认为它“非常简洁地总结了 —— 2022年对很…
-
经济学人必备工具书《新帕尔格雷夫经济学大辞典》特惠来袭!
由美国威斯康星大学的史蒂文N.杜尔劳夫(Steven N. Durlauf)和康奈尔大学的劳伦斯E.布卢姆(Lawrence E. Blume)主编的《新帕尔格雷…
- 《长江经济带》高清大图欣赏一下
- 【高清图集】甘州:夜经济“亮”起来
- 深刻认识促进国防实力和经济实力同步提升的战略意义
- “有钱能使鬼推磨”5句农村关于钱的俗语第4句是好多人的心声
- “一带一路”对于中国经济具有极其重要意义