您的位置首页  地产  文旅

苏州第一本英文版深度文旅攻略来啦!

  • 来源:互联网
  • |
  • 2022-09-07
  • |
  • 0 条评论
  • |
  • |
  • T小字 T大字

苏州第一本英文版深度文旅攻略来啦!

  这是自2019年文旅融合以来,市文广旅局精心策划、编写的第一本英文版苏州深度文旅攻略,也是苏州致力于更好地服务外籍游客的一次新尝试。

  可以说,这本书为外籍人士提供了权威、深度、有趣的便携式“旅行宝典”,也为读者呈现了苏州“诗和远方”交相辉映的大美画卷。

  市旅游咨询中心与经验丰富的专业团队合作,走访苏州的高校、知名企业、旅游从业者,听取大家的建议,捕捉外籍人士的信息需求痛点。历经十个月,通过实地采风拍摄的形式,记录下苏州的四季风华。

  全书围绕苏州园林、中国大运河苏州段、文博场馆、古镇名村、特色美食五大主题,通过串联古城人文休闲、金鸡湖时尚商务、太湖生态度假、阳澄湖生态休闲以及苏州周边县市等五大区域的特色风貌和文化内涵,精心设计了外籍游客偏爱的骑行、徒步、户外、水上等休闲旅行线路,并增加了具有苏州特色的慢游、文博、夜游、访古等游览攻略,为读者立体呈现了苏州的富饶和韵味,让“苏式生活”成为人人向往的生活方式。

  2022年,苏州市文广旅局还将进一步完善苏州文旅公益性指南的品类。在语种上,增加日语、韩语、西班牙语、法语等语种,在内容上,增加苏州古镇名村、苏州美食秘籍、苏州亲子游等深度攻略,切中市民和游客的信息需求点,及时、全面地向中外游客传达苏州的丰厚底蕴和日新月异。

  在取阅渠道上,为了扩大受众面,还同步制作了电子版口袋书,只需要用手机扫一扫封底的二维码,便可直接阅读。

  接下来,纸质版Pocket Suzhou将在苏州近二百个旅游咨询服务点、以及苏州部分外资企业、高校、社区等地免费发放,电子版将在苏州市文广旅局Facebook/Twitter/Instagram平台账号、traveltosuzhou英文网站,以及苏州发布公众号菜单栏、iSuzhou公众号菜单栏、君到苏州文旅总入口、苏州市旅游咨询中心微信“好玩苏州”、苏州市旅游资讯网等平台长期展示,供大家免费下载和阅读。

  市文广旅局还将通过相关部门,将定期更新的口袋书赠予苏州友好城市、领事馆等驻外机构,让更多国家的人们通过这方小小的“苏式花窗”,与苏州相遇。

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186
  • 标签:文旅翻译成英文
  • 编辑:金泰熙
  • 相关文章
TAGS标签更多>>